Descubre los nuevos proyectos de “Pamplona Emprende. Industrias creativas y digitales”/Ezagutu Iruña, ekintzaile. Sormen-industriak eta industria digitalak programari esker sortu diren proiektu berriak

Descubre los nuevos proyectos de “Pamplona Emprende. Industrias creativas y digitales”

Ezagutu Iruña, ekintzaile. Sormen-industriak eta industria digitalak programari esker sortu diren proiektu berriak

El Ayuntamiento de Pamplona y el Centro Europeo de Empresas e Innovación de Navarra (CEIN), a través de su programa Pamplona Emprende 2017, os invitan a la presentación oficial de los 15 proyectos participantes en la edición de este año.

Iruñeko Udalak eta Nafarroako Enpresen eta Berrikuntzaren Europako Zentroak (CEIN) Iruña, ekintzaile 2017 programa tarteko, aurtengo edizioan parte hartu duten 15 proiektuen aurkezpenera etortzeko gonbita egiten dizuete.

El evento tendrá lugar el viernes 15 de diciembre, a las 12:00 horas, en el Salón de Actos del Palacio del Condestable (C/Mayor 2).

Ekitaldia abenduaren 15ean izanen da, ostiralarekin, 12:00etan, Kondestablearen jauregiko ekitaldi-aretoan (Kale Nagusia, 2).

En esta ocasión se ha impulsado el sector de las industrias creativas y digitales, a través de ideas innovadoras relacionadas con el turismo, las nuevas tecnologías, la fotografía y el mundo audiovisual, entre otros.

Aurtengo edizioan sormen-industria eta industria digitalen sektoreari bultzada eman nahi izan zaio, besteak beste turismoarekin, teknologia berriekin, argazkigintzarekin eta ikus-entzunezkoen munduarekin loturiko ideia berritzaileen bitartez. 

Os animamos a que nos acompañéis ese día, para disfrutar del talento de nuestros emprendedores y emprendedoras, en un evento ameno y diferente que terminará con un aperitivo en el bar La Jacoba.

Animatu nahi zaituztegu gurera etor zaitezten egun horretan, tokiko ekintzaileen talentuaz gozatzeko ekitaldi entretenigarri eta berezi batean, zeinari aperitibo batekin buru emango baitzaio, La Jacoba tabernan.

Te agradecemos que nos confirmes tu asistencia a través de este formulario.

Mesedez, baieztatu etorri behar zarela formulario honen bitartez.

PROGRAMA

12:00. Presentación. Aurkezpena.

12.05. Apertura. Irekiera.

• Patricia Perales. Concejala Delegada de Economía Local Sostenible del Ayuntamiento de Pamplona. Iruñeko Udaleko Tokiko Ekonomia Jasangarriko zinegotzi ordezkaria.
• María Sanz de Galdeano. Coordinadora del Centro Europeo de Empresas e Innovación de Navarra (CEIN). CEIN Nafarroako Enpresen eta Berrikuntzaren Europako Zentroko koordinatzailea.

12.10. Presentación de proyectos “Pamplona Emprende. Industrias creativas y digitales”. Iruña, ekintzaile. Sormen-industriak eta industria digitalak programaren proiektuen aurkezpena.

13.00. Cierre. Amaiera.